Azn-Addicted:Your French Source For Korea's Pop Culture! ([4 Minute])

Les 4Minute Savent Ce Qu'elles Veulent,"What A Girl Wants" Vidéo Complète Dévoilée!!!

Wed, 28 Oct 2009 09:45:00 +0100

Près d'une semaine après la révélation du teaser du clip de "What A Girl Wants",la version complète a été dévoilée aujourd'hui même.

Les membres de 4Minute,Ji Hyun,Ji Yoon,Ga Yoon,Hyun Ah et Seo Hyun reviennent après avoir déchaîné les passions avec leurs singles précèdents,l'electro-pop "Hot Issue" et le sexy club track "Muzik" en Août dernier avec un tout nouveau titre extrait de leur premier mini-album,"For Muzik".

Elles ont notamment entamé les activités promotionnelles pour le single le week-end dernier,sur Music Core et Inkigayo.

"What A Girl Wants" est un titre mid-tempo RnB attirant aux paroles fortes,qui s'avère être une des perles que contient le mini-album.

Etant un titre plutôt "Girly",le concept du clip se veut plus "cute" que pour les précèdents singles de 4Minute.

Les membres ont opté pour des tenues décontractées plutôt que sexy pour cette saison et l'indémodable uniforme de lycéenne,comme on en voit trop souvent dans les mangas/animes.

Voici,sans plus attendre le nouveau clip des 4Minute!

4Minute - "What A Girl Wants" MV

"What A Girl Wants" est un de mes titres préférés de "For Muzik" et c'est vraiment cool d'avoir un clip pour ce titre et de voir le groupe en faire la promo en live,un titre rafraichissant à écouter!

Restez sur Asian-Add pour plus de 4Minute,de Kpop et de news!

Ecrit par Su Jin
Credit:Su Jin@azn-addicted blog/forum
Source: 이데일리 SPN+youtube Traduction:Su Jin
Creditez et citez le blog si reposté!

4Minute :Un Troisième Single Avec "What A Girl Wants",Teaser Publié!

Fri, 23 Oct 2009 17:51:00 +0200

Avec un premier teaser révélé,on est fixé.Le nouveau single des 4Minute sera donc "What A Girl Wants".

Les cinq membres d'un des groupes les plus chaud du moment reviennent avec leur troisième single,"What A Girl Wants" après avoir enflammé l'été avec "Hot Issue" et "Muzik",titres extraits de leur premier mini-album,"For Muzik".

Ji Yoon,Hyun Ah,Ga Yoon,Seo Hyun et Ji Hyun changent de look et adoptent un style streetwear décontracté et "cute" pour le teaser et sans doute le clip de leur nouveau single.

Bien que le teaser n'est rien d'original,les 4Minute se renouvellent à chaque single,un peu comme leurs grandes soeurs,les Wonder Girls.

4Minute - "What A Girl Wants" MV Teaser

Hâte de voir la version complète! ^___^

La version complète du clip de "What A Girl Wants" sera sans doute révélée la semaine prochaine.

Les 4Minute entameront les activités promotionnelles de "What A Girl Wants" le 24 Octobre sur le Music Core de MBC et le 25 Octobre sur l'Inkigayo de SBS.

Restez sur Asian-Add pour suivre le retour des 4Minute avec leur nouveau look!

Ecrit par Su Jin
Credit:Su Jin@azn-addicted blog/forum
Source: Traduction:Su Jin
Creditez et citez le blog si reposté!

4Minute : Hyun Ah Est La Cible Des Netizens A Cause De Sa Mini-Jupe (Et De Ce Qu'il Y A En Dessous..)

Fri, 25 Sep 2009 18:23:00 +0200

Kim Hyun Ah de 4Minute a recemment été la cible des netizens.Le 18 Septembre,les 4Minute ont donné une performance live de leur hit,"Muzik" sur le Music Bank de KBS.
Les 4Minute portent les tenues choisies par leurs styliste,et doivent porter une nouvelle tenue à chacune de leur performance.Les stylistes des groupes en vogue rivalisent d'idées pour que leurs artistes portent des tenues qui révéleront la personnalité des artistes qui les portent,c'est un des facteurs essentiels pour qu'une performance soit remarquée.

Avec cette tenue,la styliste du groupe n'a pas révèlé ce qu'il fallait..
En réalité,la tenue que portait Hyun Ah était trop courte et révélait sa culotte.La pauvre Hyun Ah ,gênée,se devait de faire avec et essaya de cacher ce qu'il y avait sous sa jupe.

4Minute - Muzik 19 Septembre [Fancam]

Les netizens s'en sont donnés à coeur joie avec cette vidéo.Ils critiquent Hyun Ah alors que d'autres la défendent,disant que c'est la styliste qui est en faute et non Hyun Ah,qui,pour son jeune âge (17 ans),porte une tenue beaucoup trop révélatrice.

Quelques commentaires de netizens:

*Elle a l'air ridicule habillée comme ça.

*Pauvre Hyun Ah,elle essaie de baisser la jupe,mais elle remonte constamment.

*Elle est trop jeune pour porter ça,c'est n'importe quoi.Bientôt on verra So Hee arriver en culotte aussi.(sous-entendu,string)

*Ce n'est pas la faute de Hyun Ah,c'est sa styliste qu'on devrait accuser,virez-la!

*Qu'elle porte ses propres créations et on verra.

*La styliste n'a visiblement pas de goût,on devrait la refiler à un autre groupe..des volontaires?

*Elle n'a que 17 ans,c'est malsain et pervert de lui faire porter une tenue pareille.

*Pourquoi en faire toute une histoire?la performance est déjà passé.. -__-"

------------------------

Restez sur Asian-Add pour plus de...netizens?

Ecrit par Su Jin
Credit:Su Jin@azn-addicted blog/forum
Source:뉴스엔 Traduction:Su Jin
Creditez et citez le blog si reposté!

4Minute Explosive Performance de MUZIK Sur Music Bank!

Fri, 04 Sep 2009 13:29:00 +0200

Les 4Minute ont fait leur grand retour sur Musik Bank aujourd'hui,avec une performance explosive.
Introduit par "For Muzik",la performance des 4Minute a ensuite été suivi de celle du single "Musik".Comme pour le clip,le plateau du MB a été relooké pour l'occasion avec un jeu de lumières et de lasers,brillant au son du rythme du track et des cris assourdissants des fans.

Ce sont une Ji Yoon transformée que nous avons découverte,habillée de noir et rouge,d'une veste de cuir,et plus maquillée de d'habitude.Elle débute la performance avec ses lunettes,pour les enlever comme dans la vidéo,vers la fin,rendant les fans encore plus hystériques qu'au début du live.
Hyun Ah est plus en retrait que d'habitude,pour faire que Ji Yoon,Ji Hyun,Ga Yoon et Seo Hyun profitent du "soleil".Résultant du fait qu'elle chante plus sur ce second single,Ji Hyun se révèle et peut enfin nous montrer la puissance de sa voix.

4Minute - For Muzil + Muzik

Le show sera disponible sur le forum dans peu de temps.

Les 4Minute donneront d'autres performances le 5 Septembre sur MBC Music Core et le 6 sur SBS Inkigayo!

Restez sur Asian-Add pour suivre le retour de 4Minute!

Ecrit par Su Jin
Credit:Su Jin@azn-addicted blog/forum
source:gom+Kbs
Creditez et citez le blog si reposté!

4Minute : La Surprenante Transformation De Hyun Ah

Thu, 03 Sep 2009 07:42:00 +0200

Hyun Ah en "Matilda"?

Le dernier clip en date des 4Minute,pour Muzik a été révèlé ce matin.On peut voir à travers la video l'originalité et le style de chacune des membres.Le public adore la vidéo et elle a attirée l'attention des fans et non fans du groupe.

Ce qui a le plus étonné les fans,en plus de pouvoir admirer Ji Yoon sans ses lunettes à la fin,est le look que Hyun Ah affiche à un moment de la vidéo.En effet,Hyun Ah porte une perruque bleu,qui n'est pas sans rappelé le look singulier de Matilda dans le film "Léon".La vidéo des 4Minute est au coeur des discussions,faisant mention du look de Hyun Ah et des membres,même les personnes qui n'écoutaient pas leur musique commencent à s'y intéresser.

Les fans pensent même qu'il y aura trois versions du clip,la version actuelle,une version plus audacieuse et provocante montrant le charme et le côté sexy des membres du groupe (les moments où Hyun Ah portent la perruque bleu) et une dance version.

C'est le même réalisateur,Hong Won qui a réalisé la vidéo de "Hot Issue" qui a crée celle de "Muzik".Le clip profite encore une fois de jeux de lasers et lumières qui rappellent les années 80 et offre ainsi une autre perspective des cinq filles du groupe qui apparaissent au centre d'un décor futuriste,plein de style,de charme et de charisme.

La vidéo remporte déjà un énorme succès depuis sa publication il y seulement quelques heures,avec plus de 200 000 vues sur plusieurs sites de partage de vidéos.

Les 4Minute feront leur grand retour sur KBS Music Bank le 4 Septembre.

Restez sur Asian-Add pour le live des 4Minute et pour plus d'infos sur le groupe!

Ecrit Su Jin
Credit:Su Jin@azn-addicted blog/forum
source:뉴스엔 traduction:Su Jin
Creditez et citez le blog si reposté!

4Minute :MUZIK Full MV Révèlé!!!

Thu, 03 Sep 2009 07:29:00 +0200

Le nouveau clip des 4Minute pour leur second single,"Muzik",extrait de leur premier mini-album "For Muzik" a été révèlé il y a seulement quelques heures sur le site officiel du groupe,et maintenant sur youtube.

4Minute - Muzik MV

La vidéo commence avec l'intro du mini-album,"For Muzik" qui laisse ensuite la place au single,"Muzik".
On y découvre tour à tour les membres du groupe qui affichent leur style avec une chorégraphie top,entrainante et synchronisée à la seconde près.Contrairement au clip de "Hot Issue",toutes les membres sont mises en valeur pour "Muzik",révèlant leur unique charme.Ji Yoon apparaît pendant presque toute la vidéo avec ses lunettes de soleil mais les enlève à la fin comme pour nous faire comprendre que désormais,on la verra sans.

Dévoilant un look rock,une attitude assurée et un groove incomparable,c'est avec style que les 4Minute dansent au rythme du track 2,"Muzik" dans un décor illuminé de lasers et de spots qui nous rappelle que "Muzik" est un titre electro-pop parfait pour clubber.

Les 4Minute sont fin prêtes à nous faire bouger!Elles seront sur Music Bank le 4 Septembre pour leur grand retour,avec un live qui promet sans doute de détrôner,pour le temps d'une performance ou plus,G-Dragon.

Please,Don't Stop The "Muzik"!

Restez sur Asian-Add pour plus de "Muzik" et de 4Minute.

Ecrit par Su Jin
Credit:Su Jin@azn-addicted blog/forum
source:이데일리
Creditez et citez le blog si reposté!

Les 4Minute Posent Pour le Walkman E de Sony

Tue, 01 Sep 2009 11:36:00 +0200

Il y a quelques mois,Cube Entertainement avait annoncé que 4Minute représenterait la marque Sony pour lecteur de musique,Walkman.La marque avait notamment utilisé quelques secondes du titre "Muzik" dans sa publicité.

Avec un design qui rappelle le style des 4Minute,le Candy Funky Style,le nouveau lecteur de Sony,le Walkman E risque de faire sensation avec ses couleurs acidulées.
Sony Korea affiche son désir de plaire aux jeunes coréens en ayant choisit comme porte-parole de leur nouveau produit le groupe pop en vogue,4Minute.Le produit vise ne premier lieu la tranche des 16-30 ans avec ce look funky et cute,et un lecteur performant à la pointe de la technologie.

Le Sony Walkman E sera disponible à la réservation en Corée du Sud du 7 au 14 Septembre sur le site officiel coréen.

Les photos des 4Minute pour Sony ont été révèlées aujourd'hui:

(clique pour agrandir)

meilleure résolution

Ecrit par Su Jin
Credit:Su Jin@azn-addicted blog/forum
source:bnt뉴스 traduction:Su Jin
Creditez et citez le blog si reposté!

4Minute : "MUZIK" IS A HOT ISSUE!

Tue, 01 Sep 2009 11:12:00 +0200

Seulement un jour après la sortie de leur premier mini-album,"For Muzik",les 4Minute sont déjà dans le top 10 des classements musicaux.
Le teaser du single choisit pour représenter leur mini-album,"Muzik" n'a été révèlé qu'hier et les 4Minute sont déja le Hot Topic du moment.

"Muzik",leur second single est #2 des charts coréens dont 엠넷:

(Clique pour agrandir)

Singles Charts

Les 4Minute contiuent leur course vers la première place!

Artists Charts

Albums Charts

Mp3 Special Charts

Ecrit par Su Jin
Credit:Su Jin@azn-addicted blog/forum
source:Su Jin +엠넷 caps credit:SuJin
Creditez et citez le blog si reposté!

4Minute : "For Muzik" Dans Les Bacs &Teaser De "Muzik" Publié!!! [Vidéo+News]

Mon, 31 Aug 2009 09:12:00 +0200

Après quelques contre-temps concernant "For Muzik",le premier mini album des 4Minute est maintenant dans les bacs.La date de sortie de ce mini-album avait été avancée puis repoussée par deux fois,les titres qui le composent ont été illègalement publiés sur youtube,seulement deux jours avant sa sortie prévue et la maison de disque du groupe,Cube Entertainement avait été contrainte de mettre en écoute sur les sites musicaux comme Mnet,Melon et autres le mini-album des 4Minute.

Le premier opus des petites dernières de Cube Entertainement s'est directement placé dans le top 5 des albums et chansons les plus populaires du moment quelques jours avant sa sortie officielle,précèdé de près par le premier album solo de G-Dragon,"HeartBreaker".

news: Les 4Minute feront leur comeback cette semaine sur un des shows musicaux! (infos à venir)

Le teaser de leur premier single "Muzik" bient d'être révèlé et l'on découvre à travers lui des 4Minute plus charismatiques et fortes que jamais,la concurrence promet d'être rude.

Le teaser s'ouvre sur Hyun Ah au volant d'un bolide,qui est ensuite rejoint par les membres du groupe,Ji Yoon,Seo Hyun,Ga Yoon et le leader,Ji Hyun.

Dévoilant un look rock,une attitude assurée et un groove incomparable,c'est avec style que les 4Minute dansent au rythme du track 2,"Muzik" dans un décor illuminé de lasers et de spots qui nous rappelle que "Muzik" est un titre electro-pop parfait pour clubber.

Les 4Minute sont fin prêtes à nous faire bouger!

Please,Don't Stop The "Muzik"!

Restez sur Asian-Add pour plus de 4Minute!

Ecrit par Su Jin
Credit:Su Jin@azn-addicted blog/forum
source:심재걸 기자+youtube
Creditez et citez le blog si reposté!

4Minute : Photos Promotionnelles pour "For Muzik" Révèlées!

Fri, 28 Aug 2009 19:22:00 +0200

Les premières photos du promoshoot des 4Minute pour "For Muzik" viennent d'être révèlées par la presse coréenne.Les 4Minute affichent un look élègant et soigné,qui contraste avec les premieres photos de leur single "Hot Issue".

Le premier mini-album des 4Minute est prévu pour le 31 Août prochain.Les 4Minute feront leur comeback sur SBS Inki ce Dimanche.

Ecrit par Su Jin
Credit:Su Jin@azn-addicted blog/forum
source:서울신문NTN
Creditez et citez le blog si reposté!